桑田佳祐とサザンオールスターズ代表曲『いとしのエリー』誕生秘話について : onechan's blog

サザン桑田佳祐再始動『時代遅れのRock’n’Roll Band』

桑田佳祐が仲のよいアーティストに呼びかけて

チャリティーソング

『時代遅れのRock’n’Roll Band』

を提供してくれました。

時代遅れのRock'n'Roll Band

TAISHITA

2022-05-23

もちろん、長渕剛さんは呼ばれていません。

J-POP（ジェイ・ポップ）の重大事件簿桑田佳祐VS長渕剛の話
https://www.onechan1977.com/respect/kuwatavsnagabuchi

今でこそ、国民的なアーティストとしての地位を不動のものにしましたが、

デビュー当初は、

他のアーティスト同様、

非常に問題の多いアーティスト

として目をつけられていた

ことはあまり知られていません。

そこで本日は、サザンオールスターズを読みとくヒントとなる

『いとしのエリー』

と、

その誕生秘話についてお伝えしてまいります。

デビュー当時のサザンオールスターズはドリフターズのようなコミックバンドの認識だった？

サザンオールスターズは、桑田佳祐の母校である青山学院大学で誕生しました。

その尊敬するアーティストは、

エリック・クラプトン

で、

エリッククラプトンに影響を受けた楽曲作りの流れをくみます。

サザンのメンバーはみなエリック・クラプトンが好きで、

桑田佳祐の奥さんである原坊（原由子）も、

エリック・クラプトン好きで知られています。

サザンオールスターズは

デビュー曲が『勝手にシンドバッド』

だったのですが、

そのタイトルからもわかるとおり、

非常に日本語がめちゃくちゃで、
国語学者の金田一春彦からも物言い

がついたぐらいだったのです。

「砂まじりの茅ヶ崎という表現は文法的に間違っている」

桑田佳祐言の葉大全集やっぱり、ただの歌詩じゃねえか、こんなもん

桑田佳祐

新潮社

2012-09-15

勝手にシンドバッド

TAISHITA

2018-08-06

また、2曲目が『気分しだいで責めないで』だったのですが、

その騒がしい楽曲のとおり、

このときまで誰もサザンオールスターズがアーティストだと思っている人はいませんでした。

気分しだいで責めないで

TAISHITA

2020-03-01

それはドリフターズのような、

何かおもしろいことをする、
愉快な仲間たち

のような扱いだったからです。

サザンオールスターズはエリック・クラプトンを尊敬してアーティストを目指していたのですが、

実はこの

1曲目の『勝手にシンドバッド』

や、

2曲目の『気分しだいで責めないで』

まではどちらかと言えば、

ドリフターズのような

コミックバンド

に分類されていたからです。

この何かおもしろいことをする
愉快な仲間たち

の印象を打ち破ったのが、

3曲目の、

『いとしのエリー』

と言われております。

それはサザンオールスターズの今までのような騒がしい楽曲ではなくて、

わりとマジで、
おもしろいところが一つもない
マジな楽曲だった

からです。

サザンの代表曲『いとしのエリー』は実はサザンらしくない？！

この『いとしのエリー』の提供をめぐっては、

サザンのメンバーからも反対の意見が出たぐらいです。

そして何よりも、

サザンらしくなかった

からです。

ですが、これは実は原坊（原由子）にあてたラブソングで、

エリック・クラプトンの『いとしのレイラ』から着想を得たものであるとされております。

それは原坊（原由子）が初めて桑田佳祐の前でピアノを披露したときに引いた、

『いとしのレイラ』

から着想されたものだったからです。

いとしのレイラ

デレク・アンド・ドミノス

USMジャパン

2011-11-09

この『いとしのエリー』は電話口で原坊（原由子）に向けて歌われたと言われております。

泣かした事もある、
冷たくしてもなお、
よりそう気持ちがあればいいのさ、
俺にしてみりゃこれで最後のLady
エリー my Love so sweet

それは今までのサザンからは想像のできない楽曲で、

この曲がサザンオールスターズをアーティストたらしめる楽曲になったぐらいです。

それは

おもしろいところが一つもない、
わりとマジな曲

だったからです。

そして、この曲は原坊（原由子）にあてられたラブソングで、

この曲により、

桑田佳祐は原由子と結婚することを決めた曲でした。

桑田佳祐は後年、原由子との結婚をめぐってこう答えております。

何でハラボーなのかと答える代わりに、桑田佳祐は、ひょいとかがんで敷き詰められていた白い小石をひとつ、拾ってぼくに渡してくれた。

答えが白い小石とは謎かけなのか、ぼくはキョトンとして、その小石をつまんだ。その表情を見て、桑田佳祐は、“でしょう！”と言った。

“ほとんどの女性は、俺がこうやって何でもない小石を拾って渡しても、キョトンとするだけだと思うんです。でもハラボーは違うんです。俺がこうやって小石を渡す。すると彼女は、桑田さんがくれたものなら、何か絶対に意味がある。そう思って、小石を大切に持ってくれる人なんですね。世の中に多くの女性がいても、小石を大切に持っていてくれるのはハラボーだけなんです”と説明してくれた。